【和訳】Bebe Rexha「Break My Heart Myself (Feat. Travis Barker)」【公式】

0

ゴージャス・ポップ・クイーン、Bebe Rexhaによる2021年5月7日リリースのニュー・アルバム『Better Mistakes』収録曲「Break My Heart Myself (Feat. Travis Barker)」の日本語字幕動画公開！
https://BebeRexhaJP.lnk.to/BetterMistakesAY

最新アルバム『Better Mistakes』には、「Sacrifice」や「Baby, I’m Jealous feat. Doja Cat」など全13曲を収録！
アルバム1曲目となる「Break My Heart Myself (feat. Travis Barker)ではエネルギーを爆発させ、偉大なブリンク182のドラマー、トラヴィス・バーカーのスタジアム級のドラム・サウンドに、その独特な歌声でさらに盛り上げている。ノイズ音が特徴的なビートに軋むギター・カットが印象的な「Die For A Man (feat. Lil Uzi Vert)」では「男の人のために死んだり、自分を変えたりは絶対にしない」と宣言しており、神出鬼没のヒップホップの巨頭、リル・ウージー・ヴァートがレアなカメオ出演を果たしている。「Amore (feat. Rick Ross)」ではその自信に満ちたボーカルから始まり、リック・ロスの登場、ざらついた声とゆったりしたフロウを迎えている。ラストの「Mama」は実母に捧げる楽曲であり、壮大なオーケストラサウンドでアルバムは最高潮となる。「また失敗してしまったけれど、本当に私の心はこのうえなく寛大」と締めくくるのが全てを物語っている。

素晴らしい歌声と心に刺さる歌詞で、目まぐるしい記録を生み出してきたビービー・レクサ。
この日本語歌詞付きビデオで、その世界観をより深く堪能してみよう！

■アルバム情報
『BETTER MISTAKES』
収録曲
ダウンロード／ストリーミング：https://BebeRexhaJP.lnk.to/BetterMistakesAY

1. Break My Heart Myself (Feat. Travis Barker)
2. Sabotage
3. Trust Fall
4. Better Mistakes
5. Sacrifice
6. My Dear Love (Feat. Ty Dolla $Ign & Trevor Daniel)
7. Die For A Man (Feat. Lil Uzi Vert)
8. Baby, I’m Jealous (Feat. Doja Cat)
9. On The Go (Feat. Pink Sweat$ & Lunay)
10. Death Row
11. Empty
12. Amore (Feat. Rick Ross)
13. Mama
#beberexha
#BreakMyHeartMyself
#和訳